Deutscher Akademischer Austausch Dienst - Wandel durch Austausch

Ciljna grupa:

Stipendije nude mladim istraživačima iz Srbije mogućnost da realizuju istraživački projekat ili da se usavršavaju na nekom  državnom fakultetu ili privatnom, ali od strane države priznatom ili istraživačkom institutu van univerziteta. Ova stipendija je prvenstveno namenjena izradi doktorata, ali može se  koristiti u sledeće svrhe:

• istraživanje na nekoj visokoškolskoj ustanovi u Nemačkoj sa ciljem sticanja doktorske titule u matičnoj zemlji (ovde pripadaju zemlje u razvoju i zemlje i u tranziciji po "DAAD -sendvič-modelu" , (pogledati dokument koji se nalazi na stranici: www.daad.de/extrainfo).

• istraživanje na nekoj visokoškolskoj ustanovi u Nemačkoj sa ciljem sticanja doktorske titule u Nemačkoj (na to upućuju međunarodni doktorski programi kao što su Graduate Schools, Max-Planck-Research..) Bliže informacije o tome na : www.daad.de/ipp

• istraživanje sa ciljem usavršavanja bez sticanja diplome.

PhD treba da se obrate fondaciji Alexander von Humboldt.

Trajanje:

• Komisija za stipendiranje odlučuje o dužini stipendiranja svakog istraživačkog projekta. Stipendija može da traje u zavisnosti od projekta i radnog plana kandidata od jednog do 10 meseci, u slučajevima kompletnih doktorskih studija 3 godine, a u izuzetnim slučajevima 4 godine.
  

• Sprovođenje kompletnih doktorskih studije u Nemačkoj se stipendira jedino ukoliko postoje posebni politički razlozi za to, na primer ukoliko u matičnoj zemlji ne postoje slične mogućnosti za sprovođenjem doktorskih studija ili je neophodno višegodišnje stipendiranje od strane SR Nemačke.

• Stipendiranje kompletnih doktorskih studija po pravilu traje 3 godine, a ukoliko diplomirani studenti moraju da ispune još neke dodatne uslove za doktorat, stipendiranje može da se produži do 4 godine. I u slučaju da se radi o stipendiranju celog doktorata, može se produžiti stipendiranje za najduže jednu godinu.Produženje zavisi od toga da li je vreme stipendiranja bilo označeno kao uspešno.
  
  

Visina stipendije:

• DAAD stipendije iznose, u zavisnosti od nivoa obrazovanja stipendista od 750 evra (studenti sa diplomom bachelor) ili 1000 evra (doktoranti). Stipendija obuhvata i zdravstveno osiguranje u Nemačkoj, paušalnu nadoknadu putnih troškova.
• Kod istraživačkih boravaka dužih od 6 meseci, stipendija pokriva i novčanu nadoknadu za studiranje i istraživanje, zatim nadoknadu troškova stanovanja, kao i nadoknadu za porodicu.
• Za sticanje doktorske diplome po "DAAD sendvič-modelu"- ukoliko je zatraženo u prvom zahtevu-preuzimaju se troškovi putovanja i mentora.
  
  

Uslovi:

• Izvanredne kvalifikacije

• Diploma ili zvanje mastera stečeno najkasnije do početka korišćenja stipendije (postdoc), u izuzetnim slučajevima zvanje bachelor.

• Doktoranti koji žele da steknu doktorsku diplomu u matičnoj zemlji moraju da imaju odgovarajuću potvrdu sa matičnog fakulteta.

• Pismena saglasnost naučnog mentora u Nemačkoj koji preuzima odgovornost za projekat stipendiste, kao i potvrda da je za stipendistu omogućeno  radno mesto na nekom institutu.Ukoliko je predvidjena odbrana doktorata na dotičnom univerzitetu, potrebna je odgovarajuća potvrda mentora-profesora sa gostujućeg univerziteta.
  

• Kandidati koji se prijavljuju za struktuirane doktorske studije u Nemačkoj  treba da dokumentaciji dostave i dokaz o prijemu na nekom nemačkom univerzitetu ili makar dokaz da su uzeti u obzir za prijem.

• Najvažniji kriterijum je dobro isplaniran istraživački projekat,odnosno radni i vremenski plan u toku boravka u Nemačkoj koji treba da napišu sami kandidati a  koji treba da bude  usaglašen sa mentorom na predvidjenom gostujućem univerzitetu.

• Dokaz o dobrom poznavanju nemačkog jezikase po pravilu traži, pri čemu nivo zavisi između ostalog od projekta i predmeta istraživanja, kao i od toga da li u matičnoj zemlji kandidata postoje mogućnosti da se polaže nemački jezik. Mladi istraživači prirodnih i tehničkih nauka mogu, pogotovu ako se na univerzitetu u Nemačkoj bude koristio engleski jezik, da dostave dokaz o dobrom poznavanju engleskog jezika. DAAD odlučuje o svakom pojedinačnom slučaju da li može da obezbedi (za studente besplatni) kurs nemačkog jezika pre početka istraživačke stipendije.Ovo se uzima u obzir jedino ukoliko je stipendija duža od 6 meseci. Za poboljšanje poznavanja nemačkog jezika preporučuje se jezički kurs "Deutsch-Uni Online (DUO)". Kod stipendista čiji j eboravak duži od 6 meseci, DAAD plaća troškove pohađanja ovog kursa 6 meseci od trenutka dobijanja obaveštenaj o dibijanju stipendije. Bliže informaciej o ovome se dobijaju u obaveštenju o stipendiranju. Na internet stranici DAAD-a možete da pronađete koji nivo poznavanja nemačkog jezika je preduslov za konkurisanje.

• Poželjno je da kandidati, u trenutku konkurisanja, nisu stekli završnu diplomu pre više od 6 godina, a ukoliko rade doktorat, da ga nisu započeli pre više od 3 godine, a ukoliko su postdoc, da to nisu duže od 2 godine. Doktori koji konkurišu za kraći istraživači boravak (do 6 meseci) ne bi trebalo da su doktorirali pre više od 4 godine.Mogući su i izuzeci (u zavisnosti od obrazovnog sistema u matičnoj zemlji).Bliže informaciej o tome naći ćete pod specifičnim informacijama za Srbiju na sajtu DAAD-a

• Kandidati koji u trenutku konkurisanja žive u Nemačkoj duže od godinu dana, neće biti uzeti u obzir.

• Posebna napomena za medicinare: Poseban list "Dodatne napomene za istraživačke stipendije za kandidate iz oblasti medicine" Vas informiše o specifičnim uslovima stipendije (takodje možete da ga nadjete na stranici pod :  www.daad.de/extrainfo).
  
  

Informacije vezane za dokumentaciju:

• Informacije u vezi sa konkurisanjem mozete da pronađete u formularu ("Zahtev za istrazivačku/studijsku stipendiju") na internet strani: www.daad.de/de/form ili u diplomatskim ili konzularnim predstavništvima SR Nemačke u Vašoj zemlji., kod DAAD lektora, kao i u DAAD informativnom centru.
• Spisak celokupne potrebne dokumentacije se nalazi na stranici Saveti vezani za stipendije
  
• Nepotpuna dokumentacija se neće razmatrati.
  
  

Specifične informacije za Srbiju, termini , mesto, savetovanje

• Paušala za putne troškove iznosi 275 €
• Ova istraživačka stipendija treba da bude povezana sa rađenjem doktorata.
• Doktoranti moraju da dokumentuju uspeh sa osnovnih studija i doktorskih studija (kopije indeksa ili potvrda sa fakulteta)
• Kandidati koji imaju nameru da u Nemačkoj doktoriraju moraju da pored kontakt osobe mentora sa nemačkog univerziteta, prilože i bliže informacije o izabranom studijskom kursu (trajanje, profil, npr. medjunarodna ponuda)
• Molimo Vas da vodite računa o tome da (paralelno uz konkurisanje za stipendiju)  treba da  se samostalno upišete na univerzitet. Vodite računa o rokovima za prijavljivanje za željenu studijsku grupu.
• Kod zahteva za boravkm dužim od šest meseci, potrebno je uključiti ekspoze projekta u vremenski i radni plan  koji treba da bude usaglašen sa nemačkim mentorom.
• Kandidati koji su upravo doktorirali /postdoc mogu da konkurišu za stipendiju isključivo u trajanju do 6 meseci.
• Početak šestomesečnih stipendija je najranije maj mesec, a  kraj stipendije najkasnije u januaru naredne godine.
• Početak korišćenja stipendija koje su duže od sedam meseci je po pravilu 1. oktobar. U slučaju da dobijete dvomesečni odn. četvoromesečni kurs nemačkog jezika, početak stipendiranja se pomera shodno uslovma
• Kandidati treba da dokažu dobro poznavanje nemačkog jezika. Kod naučnika prirodnih nauka ili inženjera, ukoliko se na gostujućem institutu upotrebljava engleski jezik, poteban je i dokaz o dobrom poznavanju engleskog jezika .Dokaz o poznavanju nemačkog jezika je neophodan u svakom slučaju. Besplatne testove nemačkog jezika  možete da polažete kod DAAD lektora.
• Istraživačke stipendije za doktorante po sendvič modelu više nisu u ponudi.
  

Dodatne informacije za kandidate iz oblasti medicine

----

Pregled potrebne dokumentacije za istraživačke stipendije (preporuka DAAD ICB)

- popunjen online formular

- cv (na engl. jeziku ako je nivo znanja nem. jezika niži od B1, inace nemacki).Ukoliko postoji lista publikacija, i nju priložiti

- Research proposal napisan od strane kandidata, odn. vremenski i radni plan koji je dogovoren sa nemačkim mentorom. Takodje, neophodan dokument je i  poziv nemačkog profesora 

- 2 preporuke profesora

- potvrda da ste student i odgovarajuci prevod /ili overena kopija diplome osnovnih ili master studija i odgovarajuci prevodi kao i /ili potvrda da ste student doktorskih studija i odgovarajuci prevod

- listing položenih ispita i odgovarajuci prevod za osnovne, master ili/i doktorske studije

- položen ondaf test (cak iako će se Vaše istraživanje odvijati na engleskom jeziku) ukoliko već nemate neki zvaničan sertifikat nemačkog jezika. Pogledati stranicu "Jezicki ispit" i prijaviti se za polaganje testa.

-  ostali dokazi o praksi, diplome sa takmicenja, međunarodni sertifikati, sve što mislite da bi bilo važno za konkurisanje za ovu vrstu stipendije.

- za dodatne informacije pogledajte stranicu Saveti

Aplikaciju šaljete za DAAD najkasnije do 15.11.2011.u tri seta (medicinari u četiri seta) , adresa: Ambasada SR Nemačke , Kneza Miloša 74, 11000